PEP

PEP - Arabic

معلومات صفحة الويب الخاصة با بعد التعرض لعالج الوقائ PEP

https://www.sandyford.scot/sexual-health-services/pep/

خدمات سانديفورد: كوفيد 19

تواصل سانديفورد توفير PEP عقب التعرض الجنسي لفيروس نقص المناعة البشرية.

يرجى الاتصال قبل الحضور بالرقم 0141 211 8130. ستطرح عليك الممرضة بعض الأسئلة لتعرف ما إذا كان العلاج الوقائي بعد التعرض/ PEP مناسبًا لك وترتب لك موعدًا إذا لزم الأمر. عندما يكون سانديفورد مغلقًا ، يمكنك الحصول على الـ PEP في قسم الاستعجالات.

إذا كنت تعتقد أنك تعرضت لفيروس نقص المناعة البشرية، فيمكنك تقليل خطر الإصابة بالعدوى عن طريق تناول العلاج الوقائي بعد التعرض (PEP) وهو عبارة عن دورة علاجية قصيرة.

كيف أحصل على العلاج الوقائي بعد التعرض PEP؟

لا تحتاج إلى موعد للحصول على PEP يمكنك الوصول إلى PEP من خلال القدوم إلى سانديفورد سانترال خلال ساعات العمل لدينا. ويمكنك الحصول على العلاج الوقائي بعد التعرض PEP في قسم الاستعجالات عندما يكون ساندي فورد مغلقا. سوف تفحصك الممرضة لتقيم ما إذا كان العلاج الوقائي بعد التعرض PEP مناسبًا لك. يمكن تناول PEP لمدة تصل إلى 72 ساعة (3 أيام) بعد التعرض الجنسي ولكن من المرجح أن تكون فعالة في غضون 24 ساعة (يوم واحد) لذلك من المهم التصرف بسرعة كبيرة.

ما هو العلاج الوقائي بعد التعرض PEP؟

العلاج الوقائي بعد التعرض PEP (الوقاية بعد التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية) عبارة عن دورة من الأقراص لمدة 4 أسابيع يمكنك تناولها إذا كنت قد تعرضت بشكل كبير إلى خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. قد يمنعك الدواء من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.

متى يجب أخذ العلاج الوقائي بعد التعرض PEP عقب الاعتقاد بالتعرض لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية؟

يجب أن يبدأ العلاج الوقائي بعد التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية (PEP) في أسرع وقت ممكن لأن الأدلة تشير إلى أنه يكون أكثر فاعلية عندما يبدأ في غضون ساعات قليلة من التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية. لن يتم إعطاء العلاج الوقائي بعد التعرض PEP إذا كان ذلك أكثر من 72 ساعة (3 أيام) من اعتقادك بأنك قد تعرضت لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية

لكم يجب أن تأخذ العلاج الوقائي بعد التعرض PEP؟

تستمر دورة حبوب العلاج الوقائي بعد التعرض PEP لمدة 4 أسابيع. من المهم عدم تفويت أي أقراص وتناول الأقراص في الأوقات المحددة.

هل لـلعلاج الوقائي بعد التعرض PEP آثار جانبية؟

قد تعاني من بعض الآثار الجانبية مثل الغثيان، والإسهال، والصداع ، والتعب. سيتناقش طبيبك معك قبل وصف العلاج الوقائي بعد التعرض PEP، سوف تحتاج إلى إجراء بعض اختبارات الدم خلال دورة العلاج الوقائي بعد التعرض PEP لمراقبة آثارها على جسمك. إذا كان شخص ما يتلقى العلاج الوقائي بعد التعرض PEP، فهل هذا يعني أنه محصنًا ضد فيروس نقص المناعة البشري؟ يقلل تناول العلاج الوقائي بعد التعرض PEP من خطر انتقال فيروس نقص المناعة البشرية بعد ممارسة الجنس غير المحمي ولكنه لا يقضي عليه تمامًا. إذا بات شخص ما غير حامل لفيروس نقص المناعة البشرية بعد تناول العلاج الوقائي بعد التعرض PEP ثم مارس الجنس بدون واقي ذكري، فيمكن أن يصاب بفيروس نقص المناعة البشرية مثل أي شخص آخر غير مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.

هل لا يزال من المهم استخدام الواقي الذكري؟

نعم. لا يزال استخدام الواقي الذكري مهمًا للأسباب التالية: • استخدام الواقي الذكري يوقف انتقال فيروس نقص المناعة البشرية أكثر من العلاج الوقائي بعد التعرض PEP • توفر الواقيات الذكرية الحماية من الحمل وأيضًا من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي مثل الكلاميديا والسيلان والزهري، في حين أن العلاج الوقائي بعد التعرض PEP لا يقوم بذلك. • الواقيات الذكرية متاحة بسهولة من مجموعة من الأماكن القريبة منك. لمعرفة مكان الحصول على الواقيات الذكرية المجانية، قم بزيارة موقع الواقيات الذكرية

نا بحاجة إلى مترجم فوري

https://www.sandyford.scot/sexual-health-services/i-need-an-interpreter/

إذا كنت لا تتحدث الإنجليزية، فيمكنك أن تطلب الاستعانة بمترجم خلال موعدك.

أخبرنا ما هي اللغة واللهجة التي تحتاجها عند حجز موعدك وسنقوم بترتيب ذلك لك. إذا كان موعدك أقل من ست وأربعين دقيقة، فقد نستخدم الترجمة الهاتفية. وسيعتمد الأمر على ماهية الإجراء، حيث أنه هناك بعض الإجراءات التي قد نفضل استخدام ترجمة وجهاً لوجه. لا يُسمح لموظفي سانديفورد باستخدام أي من أفراد عائلتك أو أصدقائك كمترجمين فوريين. هل علي أن أدفع رسوم المترجم؟ لا. هذه الخدمة مجانية.

هل يمكنني طلب مترجم أو مترجمة؟ نعم. أخبرنا ما تفضل وسنحاول توفير ذلك. قد لا يكون اختيارك متاحًا دائمًا وسنخبرك إذا كان الأمر كذلك.

هل يمكنني طلب الترجمة عبر الهاتف؟ نعم فعلا. يمكنك تحديد هذا الخيار إذا كنت لا تريد أن يكون المترجم الفوري معك في الغرفة. يمكننا أيضًا استخدام الترجمة الهاتفية في حالة عدم توفر مترجم فوري.

هل سيعرف المترجم الفوري أنه سيترجم في موعد للصحة الجنسية؟ نعم. يعرف المترجمون الفوريون النطاق الكامل لخدمات سانديفورد ويعرفون أنهم سيترجمون الكلمات والعبارات المستخدمة في الصحة الجنسية. يتضمن ذلك ترجمات لأجزاء الجسم الخاصة والجنس وأنواع مختلفة من العلاقات الجنسية والحمل ووسائل منع الحمل والإجهاض والاختبارات والعلاجات. إذا كنت بحاجة إلى فحص حميمي في سانديفورد، فسوف ينتظر المترجم الفوري خلف ستار ولن يتمكن من رؤيتك.

ماذا لو كنت غير مرتاح بشأن السماح للمترجم بمعرفة التفاصيل الجنسية الخاصة بي؟ لقد حصل المترجمون الفوريون لدينا على تدريب وسيقدمون ترجمات بدون إصدار أي حكم. فهم متعودون على أشخاص مختلفين ذات تجارب جنسية مختلفة. يشمل ذلك الأشخاص الذين لديهم علاقات جنسية مع أشخاص من الجنس الآخر أو من نفس الجنس. ويشمل الأشخاص الذين لديهم شخصية جندرية تختلف عن تلك التي وُلدوا بها. كل شيء يتم الاحتفاظ به بشكل خاص وسري.

ما يجب أن تكون توقعاتي من المترجم؟

• ترجمة فقط ما تقوله بالضبط. • إخبارك فقط بما يقوله لك موظفونا بالضبط. لا يجب عليهم القيام بأي شيء آخر. من المهم التحدث ببطء ووضوح إلى موظفينا حتى يتمكن المترجم الفوري من تفسير ما تقوله.

ما الذي لا يستطيع المترجمون الفوريون فعله؟

• لا يمكن للمترجمين الفوريين التحدث أو التصرف نيابة عنك (الدعوة) • لا يمكنهم إجراء محادثة خاصة معك. • سوف يترجمون فقط ويساعدونك في استكمال النماذج التي يقرأها الموظفون لك. السرية سيبقى كل ما تقوله خاصًا وسريًا. يعمل المترجمون الفوريون في مصلحة الصحة الوطنية لغلاسكو الكبرى وكلايد. ويجب عليهم اتباع نفس القواعد الصارمة بشأن السرية التي تنطبق على جميع الأطباء والممرضات والمستشارين وجميع العاملين الصحيين الآخرين. لا يُسمح للمترجمين بإخبار أي شخص عن موعدك وأي شيء حدث أو تم الحديث عنه أثناء ذلك. ماذا لو لم أشعر بالراحة مع المترجم الفوري خلال موعدي؟

ذا كنت لا تشعر بالراحة في وجود المترجم في موعدك لأي سبب من الأسباب، فيحق لك المطالبة بمغادرة. سوف نستخدم خدمة الترجمة الهاتفية لمواصلة موعدك. ما عليك إلاّ أن تخبر موظف سانديفورد بأنك ترغب في التحدث معهم بمفردك وعليه سيغادر المترجم الغرفة. اتصل بنا إذا كنت ترغب في أن تطرح علينا أي أسئلة حول خدمة الترجمة الشفوية، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني أو الاتصال بنا على الهاتف على الرقم 0141 211 8130 واطلب التحدث إلى أحد الموظفين.