Abortion Services Information - Urdu

اسقاط حمل کی خدمات کی معلومات

پہلا مرحلہ: کس سے بات کرنی ہے، کہاں جانا ہے اور قانون۔

اگر مجھے لگتا ہے کہ میں حاملہ ہوں تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟

آپ کو حمل کا ٹیسٹ کرنا چاہئے۔ آپ کسی بھی دوا خانے یا سپر مارکیٹ میں ٹیسٹ خرید سکتی ہیں، اور گھر پر اپنا ٹیسٹ خود کر سکتی ہیں۔ بہت سی رعایتی دکانیں حمل کے ٹیسٹ بھی فروخت کرتی ہیں۔`

حمل کے ٹیسٹ میں پیشاب کا نمونہ استعمال کرنا شامل ہے، اور صبح سویرے کا نمونہ زیادہ درست ہے۔ حمل کے جدید ٹیسٹ بتا سکتے ہیں کہ آیا آپ اس وقت حاملہ ہیں جب آپ کی ماہواری ایک ہفتہ تاخیر سے آتی ہے۔ آپ کو زیادہ مہنگا ڈیجیٹل ٹیسٹ خریدنے کی ضرورت نہیں ہے، ایک سادہ سا ٹھیک ہے۔

میں اپنے حمل کے بارے میں کس سے بات کر سکتی ہوں؟

غیر منصوبہ بند حمل والے بہت سے لوگ حمل کے بارے میں دوستوں، خاندان یا پارٹنر سے بات کرنے کا انتخاب کرتے ہیں اور آگے کیا کرنا ہے۔ آپ کو فوراً معلوم ہو سکتا ہے کہ آپ حمل جاری نہیں رکھنا چاہتے، لیکن اکثر لوگ شروع میں غیر یقینی یا الجھن محسوس کرتے ہیں۔ کسی دوسرے کے ساتھ اپنے جذبات کے بارے میں بات کرنا مددگار ثابت ہوسکتا ہے جو آپ کی صورتحال سے براہ راست جڑا ہوا نہیں ہے۔

آپ اپنے جی پی سے یا سینڈی فورڈ جنسی صحت کی خدمات کے عملے کے کسی رکن سے بات کر سکتی ہیں۔ آپ 8620 211 0141 پر آپشنز یعنی اختیارات کے بارے میں نرس سے بات کرنے کے لیے ملاقات کا وقت لے سکتی ہیں۔ ہم آپ کے انتخاب کی وضاحت کریں گے، اور اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ آپ کو فیصلہ کرنے کے لیے ضروری معلومات اور وقت ملے گا۔

اگر آپ حمل جاری رکھنے کا فیصلہ کرتی ہیں، تو آپ 4005 232 0141 پر کال کر کے دائی کے ساتھ ملاقات کا وقت بک کر سکتی ہیں۔ اگر آپ کو گود لینے کے بارے میں کسی سے بات کرنے کی ضرورت ہے، تو دائی مدد کر سکے گی۔

اسقاط حمل کے بارے میں کیا قانون ہے؟

برطانیہ میں اسقاط حمل حمل کے 24 ہفتوں تک دستیاب ہے، بشرطیکہ کچھ معیارات پورے ہوں۔ گریٹر گلاسگو اور کلائیڈ میں حمل کے 20 ہفتوں تک اسقاط حمل دستیاب ہے۔ اگر آپ 20 ہفتے یا اس سے اوپر کی حاملہ ہیں، تو ہمیں آپ کو برٹش پریگننسی ایڈوائزری سروس (BPAS) کی طرف حوالہ بھیجنے کی ضرورت ہوگی۔

اسقاط حمل اسقاط حمل ایکٹ (اسکاٹ لینڈ) کے تحت کیے جاتے ہیں۔ دو ڈاکٹروں کو تحریری طور پر اس بات پر متفق ہونا چاہیے کہ اسقاط حمل کو جاری رکھنے سے کسی شخص (یا ان کے موجودہ بچوں) کی جسمانی یا ذہنی صحت کو حمل جاری رکھنے سے کم نقصان پہنچے گا۔ زیادہ تر ڈاکٹر ناپسندیدہ حمل کے ساتھ جاری رہنے کی تکلیف کو نقصان دہ ہونے کے امکان کے طور پر دیکھیں گے۔ تاہم، کچھ ڈاکٹر اسقاط حمل کی خدمات اور حوالہ جات میں شامل نہ ہونے کا انتخاب کر سکتے ہیں، ایسی صورت میں انہیں آپ کو کسی دوسرے ڈاکٹر یا سروس کے پاس بھیجنا چاہیے، جو آپ کی مدد کر سکے گا۔
ہماری خدمت میں کام کرنے والے ڈاکٹر آپ کی صورتحال کو سمجھیں گے اور آپ کے فیصلے کی حمایت کریں گے۔ ہم آپ کے کیس کا جائزہ لینے کے لیے ٹیم کے دوسرے رکن کا بندوبست کریں گے، اور قانون کے مطابق دوسری رائے فراہم کریں گے۔

میں کیسے اسقاط حمل کرواؤں؟

اگر آپ اسقاط حمل کروانا چاہتی ہیں، یا حمل کے لیے اپنی آپشنز یعنی اختیارات کے بارے میں مزید تفصیل سے بات کرنا چاہتی ہیں، تو آپ کو اسقاط حمل کے تشخیصی کلینک سے اپوائنٹمنٹ لینے کی ضرورت ہوگی۔

آپ اسقاط حمل کی تشخیص کے کلینک کے لیے اپنی اپوائنٹمنٹ خود بنا سکتی ہیں۔ آپ یہ ٹرمینیشن آف پریگننسی اسسمنٹ اینڈ ریفرل سروس (TOPAR) کو 8620 211 0141 پر کال کر کے کرتی ہیں۔ آپ وائس میل چھوڑ سکتی ہیں اور ہم آپ کو واپس کال کریں گے۔ آپ کا اپنا ڈاکٹر، نرس یا معاون کارکن بھی آپ کو TOPAR کے پاس بھیج سکتا ہے۔

آپ کی پہلی مشاورت ٹیلی فون کی تشخیص ہوگی، جب ہم آپ کو آپ کے ترجیحی نمبر پر کال کریں گے۔ یہ عام طور پر ہم سے رابطہ کرنے کے 5 کام کے دنوں کے اندر ہوگا۔ اگر آپ فون پر محفوظ طریقے سے بات نہیں کر سکتی ، اور ہم سے ذاتی طور پر بات کرنے کو ترجیح دیتی ہیں، تو ہم اس کے بجائے آپ کے کلینک میں آنے کا بندوبست کر سکتے ہیں۔

کیا مجھے اسقاط حمل کی قیمت ادا کرنی ہوگی؟

نہیں، آپ کو اسقاط حمل کے تشخیصی کلینک یا اسقاط حمل کے طریقہ کار کے لیے ادائیگی نہیں کرنی پڑے گی، بشرطیکہ آپ سکاٹ لینڈ میں NHS کی دیکھ بھال حاصل کرنے کے حقدار ہوں۔

تشخیصی ملاقات پر کیا ہوتا ہے؟

آپ ہمارے ڈاکٹروں یا نرسوں میں سے کسی سے تفصیلی مشاورت کریں گی ۔ یہ ضروری ہے کہ آپ کے پاس ہم سے بات کرنے کے لیے کوئی محفوظ اور نجی جگہ ہو۔ اگر آپ کہیں پرائیویٹ نہیں ہیں، تو ہم آپ کو زیادہ مناسب وقت پر کال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو کال کرنے کے لیے کسی مترجم کی ضرورت ہے، تو ہم اس کا بندوبست کریں گے۔

ہمارا عملہ اسقاط حمل کی خدمت میں کام کرنے کے لیے خاص طور پر تربیت یافتہ ہے، اور آپ کی صورتحال اور ضروریات کو سمجھے گا۔ آپ اپنے حالات اور حمل کے بارے میں کیسا محسوس کرتی ہیں اس پر بات کر سکیں گے۔

ہم آپ کے حمل کے انتخاب کی وضاحت کریں گے اور آپ کو اسقاط حمل کے بارے میں تفصیلی معلومات دیں گے۔ اگر آپ اسقاط حمل کے لیے آگے بڑھنے کا فیصلہ کرتی ہیں، تو ہم آپ کے لیے اسقاط حمل کا بندوبست کریں گے۔ اگر آپ غیر یقینی محسوس کرتی ہیں کہ کس طرح آگے بڑھنا ہے، تو آپ اپنے فیصلے پر غور کرنے کے لیے وقت لے سکیں گی ، اور ہم آپ کو فالو اپ اپوائنٹمنٹ پیش کریں گے۔ اگر آپ چاہیں تو کسی ماہر مشیر سے بات کرنے کے لیے اپوائنٹمنٹ یعنی ملاقات کا وقت بھی لے سکتی ہیں۔

کلینک میں کیا ہوگا؟

الٹراساؤنڈ

ایک جائزہ لیا جائے گا اور اگر مناسب ہو تو، آپ کا الٹراساؤنڈ اسکین ہوگا۔ یہ اس بات کی تصدیق کرے گا کہ آپ کتنے ہفتوں کی حاملہ ہیں، اور یہ چیک کرے گا کہ حمل اسقاط حمل (حمل کی ناکامی) یا ٹیوبل (ایکٹوپک) حمل تو نہیں ہے۔ ہر کسی کو الٹراساؤنڈ اسکین کی ضرورت نہیں ہوگی۔

اسکین میں مدد کے لیے ہم آپ کو آرام سے بھرے ہوئے مثانے کے ساتھ حاضر ہونے کے لیے کہیں گے۔ زیادہ تر اسکین پیٹ (پیٹ) کے اسکین ہوتے ہیں، لیکن اگر آپ حمل کے شروع میں ہیں تو آپ کو ٹرانس وجائنل (اندرونی) اسکین کی ضرورت ہوگی۔ اسکین کرنے والا شخص معمول کے مطابق آپ کو اسکین امیج یعنی اسکین کی تصویر نہیں دکھائے گا۔ اگر آپ اسکین دیکھنا چاہتی ہیں، تو براہ کرم عملے کے رکن کو بتائیں۔

جنسی صحت کی سکرین

ہم اسقاط حمل کے تشخیصی کلینک میں شرکت کرنے والے ہر فرد کو جنسی صحت کی اسکرین پیش کریں گے۔ یہ اس بات کی جانچ کرنا ہے کہ کوئی انفیکشن تو نہیں ہے جو اسقاط حمل کے بعد پیچیدگیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

ہم آپ کو اندام نہانی کے نچلے حصے سے کاٹن بڈ کے ذریعے نمونہ لینے کو کہیں گے جس کا ہم کلیمائڈیا اور سوزاک کے لیے ٹیسٹ کریں گے۔ مکمل جنسی صحت کی اسکرین میں ایچ آئی وی اور آتشک کے لیے خون کا ٹیسٹ بھی شامل ہے، اور آپ یہ ٹیسٹ بھی کروا سکتی ہیں۔
اگر آپ کو ہمیں ذاتی طور پر دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے، تو ہم آپ کے علاج کے پیک میں جنسی صحت کی جانچ کرنے والی کٹ شامل کریں گے۔ آپ کے لیے ٹیسٹ کٹ کو واپس پوسٹ کرنا واقعی اہم ہے، تاکہ ہم اس بات کو یقینی بنا سکیں کہ آپ کے اسقاط حمل کے علاج کے بعد آپ کو انفیکشن کا زیادہ خطرہ نہیں ہے۔

خون کے ٹیسٹ

جب آپ کلینک جاتی ہیں تو آپ کو خون کا ٹیسٹ کروانے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ یہ آپ کے خون میں سرخ اور سفید ذرات کا تناسب معلوم کرنے کے لیے جانچ کرنا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کو خون کی کمی نہیں ہے، اور آپ کے خون کے گروپ کی جانچ پڑتال کرنا ہے۔ اگر آپ 10 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں، یا آپ کا جراحی اسقاط حمل ہو رہا ہے تو یہ ضروری ہے۔

اگر آپ ریسس منفی خون کی قسم ہیں تو آپ کو اپنے اسقاط حمل کے دن، یا اس کے بعد 72 گھنٹوں کے اندر اینٹی ڈی نامی انجیکشن لگانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ یہ مستقبل کے حمل میں بلڈ گروپ کی پیچیدگیوں سے بچنے کے لیے ہے۔ آپ کو اس انجیکشن کی ضرورت صرف اس صورت میں ہے جب آپ 10 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں یا آپ کا جراحی اسقاط حمل ہے۔

اگر آپ مکمل جنسی صحت کی سکرین کروانے کا فیصلہ کرتی ہیں، تو آپ کا HIV اور آتشک ٹیسٹ خون کے ایک ہی نمونے سے لیا جا سکتا ہے۔

رضامندی

اگر آپ فیصلہ کرتی ہیں کہ آپ اسقاط حمل کے لیے آگے بڑھنا چاہتی ہیں، تو ہم آپ سے آپ کی رضامندی طلب کریں گے۔ یہ زبانی طور پر یا رضامندی کے فارم کے ذریعے کیا جا سکتا ہے۔ یہ تصدیق کرتا ہے کہ آپ اسقاط حمل کروانا چاہتی ہیں، اور یہ کہ آپ کو آپ کے اختیارات اور طریقہ کار کے خطرات کے بارے میں معلومات دی گئی ہیں۔

یہ ضروری ہے کہ آپ ہم سے پوچھیں اگر آپ کسی بھی معلومات کے بارے میں واضح نہیں ہیں جو آپ کو دی گئی ہیں۔

اسقاط حمل کے اختیارات

گریٹر گلاسگو اور کلائیڈ میں، آپ حمل کے 20 ہفتوں تک اسقاط حمل کروا سکتی ہیں۔ اسقاط حمل کی قسم اس بات پر منحصر ہوگی کہ آپ کتنے ہفتوں کی حاملہ ہیں۔

طبی اسقاط حمل کی مختلف اقسام

طبی اسقاط حمل (گولیاں) - 20 ہفتوں تک حاملہ

طبی اسقاط حمل میں گولیوں کے 2 سیٹ شامل ہوتے ہیں، جو آپ کو خون بہنے اور حمل کے ختم ہو جانے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں ، جیسا کہ کسی کے حمل کا اسقاط حمل ہوتا ہے۔

ابتدائی حمل میں طبی اسقاط حمل کا گھر پر خود انتظام کیا جا سکتا ہے، یا ہسپتال کی ترتیب میں اس کا انتظام کیا جا سکتا ہے، یا تو حمل مزید جاری ہونے کی وجہ سے، آپ ہسپتال کے علاج کو ترجیح دیتی ہیں، یا آپ کے ہسپتال میں رہنے کی طبی وجوہات ہیں۔

گھر پر ابتدائی طبی اسقاط حمل (EMAH)

آپ کی پہلی مشاورت کے دوران، ہم اندازہ کریں گے کہ آیا آپ EMAH سے گزرنے کے لیے موزوں ہیں۔ اگر آپ اس اختیار کے لیے موزوں ہیں، اور گھر پر علاج کرنا چاہتی ہیں، تو ہم آپ کو دوا کی وضاحت کریں گے، اور اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ آپ کو معلوم ہے کہ کیا توقع کرنی ہے۔ ہم آپ کے لیے ایک ٹریٹمنٹ پیک تیار کریں گے، جس میں علاج کے لیے درکار دوائیں، درد کم کرنے والی دوائیں اور بیماری سے بچنے کی گولیاں شامل ہوں گی۔ اس پیک میں ادویات کی مکمل ہدایات اور مشورے کے لیے فون نمبرز بھی شامل ہوں گے ۔ آپ کا بہت زیادہ خون بہے گا اور عام طور پر علاج کے دوسرے حصے کے چند گھنٹے بعد حمل گھر پر ختم ہو جائے گا ۔ ہم عام طور پر یہ مشورہ دیتے ہیں کہ دوسری دوائی کے دن آپ کے ساتھ مدد کے لیے کوئی شخص ہو۔
مزید تفصیلی معلومات ہمارے کتابچے 'گھر پر ابتدائی طبی اسقاط حمل' پر دستیاب ہے۔

گھر پر ابتدائی طبی اسقاط حمل کے لیے موزوں ہونے کے لیے، آپ کو کچھ معیارات پر پورا اترنے کی ضرورت ہوگی:

علاج کے وقت 12 ہفتوں سے کم حاملہ ہوں۔
16 سال یا اس سے زیادہ عمر کی ہوں۔
حمل کے پچھلے مسائل کے بغیر عمومی صحت اچھی ہو
ایک فون رکھیں تاکہ ضرورت پڑنے پر آپ مشورہ کے لیے کال کر سکیں
نقل و حمل تک رسائی حاصل کریں تاکہ اگر آپ فکر مند ہوں تو آپ کلینک/اسپتال جا سکیں
3 ہفتوں کے بعد فالو اپ ٹیسٹ کرنے پر راضی ہوں۔

ہسپتال میں طبی اسقاط حمل

ہسپتال کی ترتیب میں طبی اسقاط حمل میں عام طور پر 2 دن کے وقفے سے 2 ملاقاتیں شامل ہوتی ہیں ۔ ہسپتال میں طبی اسقاط حمل سے پہلے، ہمیں آپ کو کلینک میں دیکھنے، الٹراساؤنڈ اسکین کرنے، مکمل رضامندی اور اجازت کے فارمز، اور آپ کو آپ کے ہسپتال میں داخلے کی تفصیلات دینے کی ضرورت ہوگی۔

ہم آپ کو پہلی دوا (میفیپریستون) اسقاط حمل کے علاج کی پہلی ملاقات پر دیں گے۔ یہ ایک گولی ہے جسے آپ نگلتی ہیں۔ یہ حمل میں جانے والے ہارمونز کو روکتی ہے۔ ہم اپوائنٹمنٹس کو مربوط کرنے کی کوشش کریں گے تاکہ آپ اس دن پہلی گولی لے سکیں جس دن آپ اسکین کروانے اور فارم مکمل کرنے کے لیے آئیں گی ۔

جس دن آپ ہسپتال میں داخلے کے لیے جائیں گی اس دن آپ کو دوسری دوائی (مسوپروستول) ملے گی۔ یہ 4 گولیوں کا ایک سیٹ ہے جسے آپ اندام نہانی میں ڈالتے ہیں۔ ان گولیوں سے آپ کو خون بہنا شروع ہو جائے گا اور حمل ختم ہو جائے گا۔

اپنی ملاقاتوں میں شرکت کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس کھانے کے لیے کچھ ہے۔ آپ کو اجازت ھے کہ آپ اپنی پسند کا 1 شخص اپنے ساتھ لے آئیں۔

آپ بچوں کو اپنے علاج معالجے پر نہیں لا سکتی ، اس لیے اگر آپ کے بچے ہیں تو آپ کو بچوں کی دیکھ بھال کے انتظامات کرنے کی ضرورت ہوگی۔

اسقاط حمل کی پہلی دوا سے کیا ہوگا؟

ڈاکٹر یا نرس آپ کی طبی تفصیلات چیک کریں گے۔
ہم آپ کو تھوڑے سے پانی کے ساتھ نگلنے کے لیے 1 میفیپریستون گولی دیں گے۔ آپ تھوڑا سا بیمار محسوس کر سکتی ہیں۔
اگر آپ گولی لینے کے 1 گھنٹہ کے اندر قے کرتی ہیں، تو آپ کو دوسری گولی لینے کے لیے وارڈ یا کلینک واپس جانا پڑے گا۔

میرے معائنے کے دوروں کے درمیان کیا ہوگا؟

اپنی دوسری دوائی لینے کیلئے آنے سے پہلے، آپ کو ہلکا خون بہہ سکتا ہے اور ماہواری کی قسم کے درد کا تجربہ ہو سکتا ہے۔ زیادہ تر معاملات میں یہ علامات صرف معمولی ہوتی ہیں اور پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں۔
براہ کرم ٹیمپون استعمال نہ کریں۔
اس بات کا بہت کم امکان ہے کہ آپ کا خون بہنا زیادہ ہو جائے اور آپ کو زیادہ شدید درد ہو سکتا ہے۔ یہ ممکن ہے کہ آپ کا حمل اس مرحلے پر ختم ہو جائے لیکن اس کا امکان بہت کم ہے۔ اگر آپ کسی بھی وقت پریشان ہیں، تو براہ کرم مدد اور مشورہ کے لیے وارڈ یا کلینک سے رابطہ کریں۔ ہم آپ کو گائنی وارڈ اور کلینک کے لیے براہ راست رابطہ نمبر دیں گے۔ اگر آپ یا عملہ فکر مند ہیں، تو آپ تشخیص کے لیے واپس جا سکیں گی ۔
اگر آپ کو اینٹھن یا درد محسوس ہوتا ہے تو آپ سادہ درد کش ادویات جیسے پیراسیٹامول استعمال کر سکتی ہیں۔
یہ بہت ضروری ہے کہ آپ دوسری اپوائنٹمنٹ رکھیں، چاہے آپ کو پہلی دوا کے بعد خون بہنے کا تجربہ ہو۔

میری دوسری دوائی کا کیا ہوگا؟

آپ کو گائنی وارڈ میں داخل کرایا جائے گا۔ آپ کو ہسپتال میں 6 سے 8 گھنٹے کے درمیان رہنے کی توقع کرنی چاہیے۔ کبھی کبھار آپ کو زیادہ دیر ٹھہرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے (شاذ و نادر ہی رات بھر)، خاص طور پر اگر آپ 10 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں، یا آپ کو پیچیدگیاں ہیں۔
اپنے قیام کو مزید آرام دہ بنانے کے لیے، براہ کرم پڑھنے کے لیے کچھ، کھانے پینے کے لیے کچھ، اور سننے کے لیے موسیقی لے کر آئیں۔ آپ کو تبدیل کرنے کے لئے پاجامہ یا نائٹ ڈریس بھی لانا چاہیے ۔
نرس آپ سے پچھلے 2 دنوں میں کسی درد یا خون کے بہنے کے بارے میں پوچھے گی۔ اگر آپ کے پاس دیگر علامات ہیں، تو براہ کرم ان کا ذکر کریں۔
ہم آپ کو اندام نہانی میں ڈالنے کے لیے 4 چھوٹی گولیاں دیں گے (اگر آپ چاہیں تو عملے کا کوئی رکن آپ کے لیے یہ کر سکتا ہے)۔ عام طور پر اس دوا کو استعمال کرنے کے چند گھنٹوں کے اندر آپ کو خون بہنا شروع ہو جائے گا اور آپ کو ماہواری کی قسم کے درد کا سامنا کرنا پڑے گا۔ اگر چند گھنٹوں کے بعد خون نہیں آتا ہے، تو نرس منہ کے ذریعے نگلنے والی دوائی کی مزید خوراک دے گی۔
لوگ اس علاج پر اپنے ردعمل میں مختلف ہوتے ہیں۔ کچھ کو بہت زیادہ خون بہنا اور درد ہوتا ہے، جبکہ دوسروں کو کم سے کم خون بہنا اور درد ہوتا ہے۔ زیادہ تر لوگ درمیان میں ہیں۔
اگر آپ 10 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں، تو اسقاط حمل زیادہ تکلیف دہ ہونے کا امکان ہے، اور آپ کا زیادہ خون بہے گا۔ کچھ لوگوں کو حمل ختم کرنے تک ہر 3 گھنٹے میں دوائی کی کئی خوراکیں لینے کی ضرورت ہوگی۔ ایک بار حمل ختم ہو جانے کے بعد، ہم آپ کو رحم کی اینٹھن اور بھاری خون بہنے کے خطرے کو کم کرنے کے لیے ایک انجکشن دیں گے۔
حمل خون کے لوتھڑے کے ساتھ نکل کر ختم ہونے کا امکان ہے۔ حمل کے قابل شناخت ہونے کا امکان ہے، خاص طور پر اگر آپ 7 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں۔ اگر آپ اسے نہیں دیکھنا چاہتی ہیں تو یہ ضروری ہے کہ آپ کا جو بھی نکلے اسے نہ دیکھیں۔
آپ کو اسہال، متلی ، سر درد، چکر آنا، اور گرمی یا سردی لگ سکتی ہے۔ عام طور پر ان کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن براہ کرم ان کا تذکرہ آپ کی دیکھ بھال کرنے والی نرس سے کریں جو اس بات کا اندازہ لگاتی ہے کہ آیا آپ کو اپنی علامات میں مدد کے لیے دوائیوں کی ضرورت ہے۔
جب بھی آپ بیت الخلا استعمال کریں گی تو ہم آپ سے بیڈ پین یعنی بستر پر پیشاب کرنے والا برتن استعمال کرنے کو کہیں گے تاکہ نرس یہ دیکھ سکے کہ آیا بیت الخلا کا استعمال کرتے ہوئے آپ کا حمل نکل کر ختم ہو گیا ہے۔ اگر آپ اپنے طور پر بیت الخلا جانے میں غیر آرام دہ ہیں ، تو براہ کرم کسی نرس سے پوچھیں جو آپ کی مدد کرے گی۔
برائے مہربانی سینیٹری پیڈ استعمال کریں۔ نرس ان کو ضائع کرنے سے پہلے حمل کی علامات کے لیے ان کی جانچ کرے گی ۔
گھر جانے سے پہلے، آپ کا عام طور پر اندام نہانی کا معائنہ کیا جائے گا تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ اسقاط حمل مکمل ہو گیا ہے۔ کبھی کبھار اسے چیک کرنے کے لیے الٹراساؤنڈ اسکین کا بندوبست کرنا ضروری ہو سکتا ہے۔
ہم آپ کو اسقاط حمل کے دن کے لیے درد کش ادویات کا انتخاب تجویز کریں گے۔ زیادہ تر لوگوں کو گولی کی صورت میں درد کم کرنے والی ادویات کافی ہوتی ہیں، لیکن کبھی کبھار زیادہ سخت درد کش ادویات کی ضرورت پڑتی ہے۔ آپ کو متلی کے لیے دوا بھی تجویز کی جائے گی۔

علاج کے بعد میرا کتنی دیر تک خون بہے گا؟

زیادہ تر لوگوں کو اسقاط حمل کے بعد 7 سے 10 دن تک خون آتا ہے، پہلے چند دن کافی زیادہ خون بہتا ہے ، اور اس کے بعد کم ہو جاتا ہے ۔ کچھ لوگوں کا زیادہ دیر تک خون بہتا ہے ، اسقاط حمل کے بعد پہلی ماہواری تک خون جاری رہتا ہے۔

آپ کو اسقاط حمل کے بعد ٹیمپون کا استعمال نہیں کرنا چاہئے۔ یہ انفیکشن کو روکنے میں مدد کرتا ہے۔ آپ کی اگلی ماہواری آنے پر آپ دوبارہ ٹیمپون استعمال کر سکتے ہیں۔

نال (پیدائش کے بعد)

نال (بعد از پیدائش) کا ٹشو عام طور پر حمل کے وقت، یا اس کے فوراً بعد نکل جاتا ہے۔ بعض اوقات (20 میں سے 1 سے بھی کم) پیدائش کے بعد نال نکلتی نہیں ہے ، اور آپ کو نال نکالنے کے لیے ایک چھوٹے آپریشن کے لیے تھیٹر جانا پڑے گا۔ اگر آپ 10 ہفتوں سے زیادہ حاملہ ہیں تو یہ زیادہ عام ہے۔

جراحی والا اسقاط حمل

کوو یڈ سے متعلقہ دباؤ کی وجہ سے، گریٹر گلاسگو اور کلائیڈ میں فی الحال جراحی والا اسقاط حمل دستیاب نہیں ہیں۔

جراحی والا اسقاط حمل ایک آپریشن ہے جو عام طور پر جنرل اینستھیٹک کے تحت کیا جاتا ہے (آپ سو رہے ہوں گے)۔ یہ حمل کے 7 سے 12 ہفتوں کے درمیان کیا جاتا ہے۔

اگر آپ جراحی والے اسقاط حمل کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہمیں الٹراساؤنڈ اسکین، انفیکشن اسکرین، اور رضامندی اور اجازت کے فارم مکمل کرنے کے لیے آپ کو کلینک میں دیکھنا ہوگا۔

قبل از تشخیص دورہ
اگر آپ جراحی والے اسقاط حمل کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کو قبل از تشخیص ملاقات کی ضرورت ہوگی، جسے ہم آپ کے لیے ترتیب دیں گے۔ یہ ایک معمول کا چیک اپ ہے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ اتنی تندرست ہیں کہ آپ دن کی سرجری میں اپنا آپریشن کروا سکیں۔

اس ملاقات میں، آپ کا قد، وزن اور بلڈ پریشر چیک کیا جائے گا۔ کبھی کبھار آپ کو دوسرے ٹیسٹ جیسے ای سی جی یا ایکس رے کی ضرورت ہوگی۔ نرس آپ کے دن کی سرجری کے داخلے کی تاریخ اور وقت کی تصدیق کرے گی، اور آپ کو بتائے گی کہ آپ کے آپریشن سے پہلے کس وقت سے روزہ رکھنا ہے۔ یہ وہ وقت ہے جس کے بعد آپ کو کچھ کھانا یا پینا نہیں چاہیے۔

دن کی سرجری میں داخلہ
جب آپ کلینک میں جائیں گی تو ہم آپ کی سرجری کی تاریخ، وقت اور مقام بتائیں گے۔ یہ ضروری ہے کہ آپ دن کے سرجری وارڈ میں صحیح وقت پر پہنچیں۔ اگر آپ دیر کر دیتی ہیں تو آپ کا آپریشن منسوخ ہو سکتا ہے۔ کوئی آپ کو وارڈ میں لے جا سکتا ہے، لیکن آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔

یہ ضروری ہے کہ آپ جس وقت سے آپ کو مشورہ دیا گیا تھا اس وقت سے آپ روزہ رکھ کر پہنچیں۔

آپ کے آپریشن سے چند گھنٹے پہلے آپ کو داخل کیا جائے گا۔

ایک نرس تصدیق کرے گی کہ آپ اب بھی اسقاط حمل کروانا چاہتی ہیں۔ آپ کو اپنی زبان کے نیچے منہ میں ڈالنے کے لیے 2 چھوٹی گولیاں دی جائیں گی جنہیں مسوپروستول کہتے ہیں۔ یہ گولیاں رحم کی گردن کو نرم کرنے کے لیے ہیں، اور آپ کے آپریشن سے 2-3 گھنٹے پہلے دی جاتی ہیں۔ گولیاں آپ کے آپریشن کے دوران بچہ دانی یا رحم کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کے خطرے کو کم کرتی ہیں۔ ان گولیوں کو لینے کے بعد آپ کو کچھ اینٹھن محسوس ہو سکتی ہے ۔

آپریشن کے دوران کیا ہوتا ہے؟
آپریشن سے پہلے آپ کو بے ہوشی کی دوا دی جائے گی۔ آپ کو سونے کے لیے ایک انجکشن دیا جائے گا، اور آپریشن کے دوران آپ کو کچھ محسوس نہیں ہوگا۔

ایک بار جب آپ سو جاتی ہیں تو، ایک آلہ (سپیکولوم) اندام نہانی میں رکھا جاتا ہے اور رحم کی گردن (گریوا) آہستہ سے ڈائی لیٹرز کے ساتھ کھولی جاتی ہے ۔ ایک پتلی پلاسٹک کی ٹیوب رحم میں ڈالی جاتی ہے، اور حمل کو سکشن یعنی دم کشی کے عمل کے ذریعے ہٹا دیا جاتا ہے۔ آپریشن میں عام طور پر 10-15 منٹ لگتے ہیں، حالانکہ آپ اس سے زیادہ دیر تک سو سکتی ہیں۔ آپریشن اندام نہانی کے ذریعے کیا جاتا ہے، لہذا آپ کو اس وقت تک کاٹنے یا ٹانکے لگانے کی ضرورت نہیں ہوگی جب تک کہ کوئی سنگین پیچیدگی نہ ہو۔

آپریشن کے بعد کیا ہوتا ہے؟
آپریشن ختم ہونے کے بعد، آپ بحالی کے علاقے میں ہوش میں آئیں گی ، اور پھر وارڈ میں واپس لے جایا جائے گا۔

ایک بار جب آپ پوری طرح بیدار ہو جائیں گی ، آپ کو کھانے پینے کے لیے کچھ پیش کیا جائے گا۔ اگر آپ متلی محسوس کرتی ہیں یا بیمار ہیں، تو آپ اس کا علاج کروا سکتی ہیں۔

آپریشن کے بعد چند گھنٹوں تک آپ کو ماہواری کی قسم کا درد ہو سکتا ہے اور اس کے لیے نرسیں آپ کو درد کش ادویات دے سکتی ہیں۔ بعض اوقات درد کچھ دنوں تک جاری رہ سکتا ہے، اس لیے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس گھر میں کچھ درد کش ادویات جیسے پیراسیٹامول یا آئبوپروفین موجود ہیں۔

زیادہ تر لوگوں کو اسقاط حمل کے بعد 7 سے 10 دن تک خون آتا ہے، پہلے چند دن کافی زیادہ خون آتا ہے ، اور اس کے بعد کم ہو جاتا ہے ۔ کچھ خواتین کو زیادہ دیر تک خون آتا ہے، اسقاط حمل کے بعد پہلی ماہواری تک خون جاری رہتا ہے۔

اسقاط حمل کے بعد گھر جانا

آپ عام طور پر اپنے آپریشن کے تقریباً 3 گھنٹے بعد گھر جا سکیں گی ، جب تک کہ آپ کو کسی قسم کی پیچیدگیوں کا سامنا نہ ہو۔ کبھی کبھار کچھ لوگوں کو رات بھر ہسپتال میں رہنے کی ضرورت ہوتی ہے، اس لیے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اپنے داخلے سے پہلے کوئی ضروری انتظامات کریں، جیسے بچوں کی دیکھ بھال۔

جیسا کہ آپ نے عام بے ہوشی کی دوا لی ہے، ایک ذمہ دار بالغ کو آپ کے ساتھ گھر آنے اور رات بھر آپ کے ساتھ رہنے کی ضرورت ہوگی۔ جنرل اینستھیٹک کے بعد 24 گھنٹے تک آپ کو یہ نہیں کرنا چاہیے:

کار چلانا
مشینری چلانا
شراب پینا
کسی بھی اہم دستاویزات پر دستخط کرنا

اسقاط حمل کے خطرات کیا ہیں؟

حمل میں کسی بھی وقت اسقاط حمل ایک محفوظ طریقہ کار ہے جس کے لیے سنگین پیچیدگیاں غیر معمولی ہیں۔ حمل میں جتنی جلدی آپ کا اسقاط حمل ہوتا ہے، اتنا ہی محفوظ ہوتا ہے۔ آپ کا ڈاکٹر یا نرس آپ کو ان خطرات اور ممکنہ پیچیدگیوں کے بارے میں بتائیں گے جو آپ کو پیش کیے جانے والے اسقاط حمل کے مخصوص طریقہ کار سے متعلق ہیں۔

اگر آپ کو خطرات کے بارے میں خدشات ہیں تو اپنے ڈاکٹر یا نرس کو بتائیں تاکہ وہ آپ کو مزید بتا سکیں۔

اسقاط حمل کے وقت خطرات میں شامل ہیں:

اندام نہانی سے بہت زیادہ خون بہنا، اس لیے آپ کو خون کی منتقلی کی ضرورت پڑ سکتی ہے ۔ یہ حمل کے 20 ہفتوں سے کم ہر 1000 اسقاط حمل میں سے صرف 1 میں ہوتا ہے لیکن حمل کے 20 ہفتوں کے بعد کیے جانے والے 1000 اسقاط حمل میں سے 4 تک بڑھ جاتا ہے۔
گریوا کو نقصان ہر 100 جراحی والے اسقاط حمل میں 1 سے زیادہ نہیں ہوتا ہے۔
بچہ دانی کو نقصان ہر 1000 جراحی والے اسقاط حمل میں 1 سے 4 کے درمیان ہوتا ہے۔
بچہ دانی کو نقصان حمل کے 12 سے 24 ہفتوں کے درمیان ہونے والے ہر 1000 طبی اسقاط حمل میں سے 1 سے بھی کم وقت میں ہوتا ہے۔

اگر پیچیدگیاں پیدا ہوں تو، علاج بشمول سرجری کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ اگر بچہ دانی یا دیگر ڈھانچے کو پہنچنے والے نقصان کے بارے میں خدشات ہیں تو، لیپروسکوپی (دوربین) کے طریقہ کار کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اگر رحم سے بہت زیادہ خون بہہ رہا ہو، جو دواؤں یا سکشن یعنی دم کشی کے طریقہ کار کا جواب نہیں دیتا ہے، تو رحم میں پریشر غبارہ ڈالنا ضروری ہو سکتا ہے۔ ایک بہت ہی غیر معمولی صورت حال میں، جان لیوا خون بہنے کی صورت میں ہسٹریکٹومی یعنی رحم براری کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

اسقاط حمل کے بعد خطرات میں شامل ہیں:

اسقاط حمل کے بعد 2 ہفتوں میں آپ کو اس طریقہ کار کے وقت کی نسبت زیادہ پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
اسقاط حمل کے بعد 10 میں سے 1 فرد کو انفیکشن ہو سکتا ہے۔ آپ کو مشورہ دیا جائے گا کہ اسقاط حمل سے پہلے جنسی صحت کی اسکریننگ کروائیں، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ پہلے سے موجود کوئی انفیکشن نہیں ہے۔ منفی جنسی صحت کی سکرین انفیکشن کی پیچیدگیوں کے خطرے کو کم کرتی ہے۔ اگر انفیکشن کی نشاندہی کی جاتی ہے، تو آپ کو اس کے علاج کے لیے اینٹی بائیوٹکس دی جائیں گی۔
ہو سکتا ہے کہ اسقاط حمل کے وقت آپ حمل کے تمام ٹشوز کو باہر نہ نکال سکیں اور مزید علاج کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ طبی اسقاط حمل کروانے والے 100 میں سے 6 سے کم لوگوں میں اور جراحی والے اسقاط حمل کروانے والے 100 میں سے 1-2 لوگوں میں ایسا ہوتا ہے۔ یہ عام طور پر اینٹی بایوٹک کے ذریعے کنٹرول کیا جا سکتا ہے، لیکن بعض اوقات رحم سے حمل کے ٹشو کو نکالنے کے لیے آپریشن کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

اسقاط حمل کے بعد کیا ہوتا ہے؟

حمل ختم ہونے کے بعد آپ کو 2 سے 3 ہفتوں تک خون بہہ سکتا ہے۔ تاہم، کچھ لوگوں کو اس سے کم خون آتا ہے، جبکہ دوسروں کو ان کی اگلی ماہواری تک خون بہہ سکتا ہے۔ انفیکشن کو کم کرنے کے لئے آپ کو اسقاط حمل کے بعد ٹیمپون کا استعمال نہیں کرنا چاہئے. آپ سینیٹری پیڈ استعمال کریں۔ آپ کی اگلی ماہواری آنے پر آپ دوبارہ ٹیمپون استعمال کر سکتے ہیں۔

کیا مستقبل میں اسقاط حمل میری بچہ پیدا کرنے کی صلاحیت کو متاثر کرے گا؟

اگر آپ کے اسقاط حمل میں کوئی مسئلہ نہیں تھا، تو یہ مستقبل میں آپ کے دوبارہ حاملہ ہونے کے امکانات کو متاثر نہیں کرے گا۔ اگر آپ کو دوسرا حمل ہو تو اسقاط حمل اسقاط حمل، ایکٹوپک حمل یا کم نال کے خطرے کو نہیں بڑھاتا ہے۔ تاہم، آپ کو قبل از وقت پیدائش کا خطرہ تھوڑا زیادہ ہو سکتا ہے۔

اسقاط حمل کے بعد مانع حمل

یہ بہت اہم ہے کہ آپ اپنے اسقاط حمل کے بعد مانع حمل حمل کے لیے منصوبہ بنائیں، تاکہ آپ ایک اور غیر منصوبہ بند حمل کے امکانات کو کم کر سکیں۔ اسقاط حمل کے بعد آپ کی بچہ پیدا کرنے کی صلاحیت بہت جلد واپس آجائے گی، اس لیے یہ ضروری ہے کہ آپ فوراً مانع حمل شروع کریں۔ آپ کا ڈاکٹر یا نرس آپ کے مانع حمل انتخاب کے بارے میں بات کریں گے، اور آپ کے لیے طریقہ کا صحیح انتخاب کرنے میں آپ کی مدد کریں گے۔

مانع حمل کے طویل عمل کے طریقے، جیسے امپلانٹ اور انٹرا یوٹرن یعنی رحم کے اندر والے طریقے ('کوائل') دوسرے اسقاط حمل کے امکانات کو کم کرنے میں مدد کرتے ہیں، اس لیے ان اختیارات کے بارے میں احتیاط سے سوچنا مناسب ہوگا۔

آپ کو عام طور پر اسقاط حمل کے دن آپ کا منتخب کردہ طریقہ فراہم کیا جائے گا۔

کیا مجھے فالو اپ اپائنٹمنٹ کی ضرورت ہے؟

آپ کو اس یونٹ کا رابطہ نمبر دیا جائے گا جس میں آپ نے اپنے اسقاط حمل کے لیے شرکت کی تھی۔ اگر آپ کو یونٹ چھوڑنے کے 48 گھنٹوں کے اندر ضرورت سے زیادہ خون بہنا یا درد ہوتا ہے، تو آپ کو مشورہ کے لیے وہاں کی نرسوں سے رابطہ کرنا چاہیے۔ اس کے بعد، اگر آپ فکر مند ہیں، تو آپ کو سینڈی فورڈ میں TOPAR، یا اپنے GP سے رابطہ کرنا چاہیے۔

جن علامات کے بارے میں فکر مند ہونا چاہیے ان میں شامل ہیں:

مسلسل درد، جو سادہ دردکش ادویات سے ٹھیک نہیں ہو رہا ۔
خون بہنا جو دوبارہ بہت زیادہ بہنا شروع ہو جاتا ہے۔
3 ہفتوں سے زیادہ خون بہہ رہا ہے۔
زیادہ درجہ حرارت یا بخار
اندام نہانی سے بدبو دار مادہ
حمل کی جاری علامات، جیسے متلی یا چھاتی میں درد

ہمیں اسقاط حمل کے دن آپ کو مانع حمل کے آپ کے منتخب کردہ طریقہ کی فراہمی کرنی چاہیے ۔ تاہم، اگر آپ کے پاس مانع حمل طریقہ نہیں ہے، تو یہ ضروری ہے کہ آپ دوبارہ جنسی تعلق شروع کرنے سے پہلے اپنے اختیارات پر بات کرنے کے لیے سینڈی فورڈ یا اپنے جی پی سے رابطہ کریں۔

کچھ لوگوں کو اسقاط حمل کے 2 ہفتے بعد الٹراساؤنڈ اسکین کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ یہ اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے ہے کہ حمل کے تمام ٹشوز نکل چکے ہیں، اور یہ جانچنے کے لیے کہ آپ اب حاملہ نہیں ہیں۔

اگر آپ کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ آپ کو اسکین کروانے کی ضرورت ہے، تو یہ بہت ضروری ہے کہ آپ اس میں شرکت کریں۔

جن لوگوں نے گھر پر ابتدائی طبی اسقاط حمل کا انتخاب کیا ہے انہیں اسقاط حمل کے 3 ہفتے بعد ایک خاص قسم کا حمل ٹیسٹ کروانے کی ضرورت ہوگی۔ اس ٹیسٹ کو یاد رکھنا بہت ضروری ہے، اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ اسقاط حمل نے کام کیا ہے۔

اسقاط حمل کے بعد مدد

زیادہ تر لوگوں کے لیے اسقاط حمل کا فیصلہ آسان نہیں ہے۔ آپ کس طرح کا رد عمل ظاہر کرتے ہیں اس کا انحصار آپ کے اسقاط حمل کے حالات، اس کے ہونے کی وجوہات اور آپ اپنے فیصلے کے بارے میں کتنا آرام دہ محسوس کرتے ہیں۔ آپ راحت یا غمگین محسوس کر سکتے ہیں، یا دونوں کا مرکب۔ زیادہ تر لوگ فیصلے کے وقت اور اسقاط حمل کے طریقہ کار کے دوران مختلف قسم کے جذبات کا تجربہ کریں گے۔

جن لوگوں کا اسقاط حمل ہوتا ہے ان کی اکثریت کو طویل مدتی جذباتی مسائل نہیں ہوتے۔

اسقاط حمل آپ کو اپنے آپ میں جذباتی یا ذہنی صحت کے مسائل کا شکار نہیں کرے گا، لیکن اگر آپ کو ماضی میں دماغی صحت کے مسائل درپیش ہیں تو آپ کو غیر منصوبہ بند حمل کے بعد مزید مسائل کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ یہ مسائل ممکنہ طور پر پہلے تجربہ کیے گئے مسائل کا تسلسل ہیں اور یہ دوبارہ ہو سکتے ہیں چاہے آپ اسقاط حمل کا انتخاب کریں یا حمل جاری رکھیں۔

اسقاط حمل کے بعد کی ماہر مشاورت سینڈی فورڈ کے ذریعے دستیاب ہے۔

آپ سینڈی فورڈ مشاورت اور سپورٹ سروس کو 6700 211 0141 پر کال کرکے اور POTC سے ملاقات کے لیے پوچھ کر ملاقات کا وقت لے سکتے ہیں۔

اگر آپ پریشان ہیں کہ آپ اس اسقاط حمل سے کیسے نمٹیں گی ، تو آپ کا ڈاکٹر یا نرس اسقاط حمل کے فوراً بعد آپ کا کونسلر یعنی مشیر سے ملنے کا انتظام کر سکتے ہیں ۔

اگر آپ محسوس کرتے ہیں کہ آپ کو ماضی کے اسقاط حمل سے جاری مسائل ہیں، تو آپ کسی مشیر سے بات کرنے کے لیے اپوائنٹمنٹ لے سکتے ہیں، اگرچہ آپ کا اسقاط حمل بہت پہلے ہوا تھا۔

اسقاط حمل کے بعد حمل کے ٹشو کا کیا ہوتا ہے؟

اگر آپ EMAH کا انتخاب کرتے ہیں، تو حمل کے ٹشو یا تو خون بہنے کے ساتھ نکل جائے گا جب آپ بیت الخلا جائیں گے، یا پھر سینیٹری تولیے پر خون بہنے کے ساتھ ۔ آپ سینیٹری تولیے کو معمول کے مطابق ٹھکانے لگائیں گے۔

اگر آپ ہسپتال کی ترتیب میں اسقاط حمل سے گزرتی ہیں، تو ہم حمل کے ٹشو کو حساس طریقے سے ضائع کرنے کے لیے قومی رہنما خطوط کو مدنظر رکھتے ہوئے، آپ کے حمل کے ٹشو کے ساتھ احترام سے پیش آئیں گے۔

حمل کے ٹشو کو ایک انفرادی باکس میں رکھا جائے گا، اور اسے ہسپتال کے مردہ خانے میں بھیجا جائے گا۔ اس کے بعد اسے آخری رسومات کے لیے مقامی قبرستان بھیجا جائے گا۔ حمل سے جلائے جانے والی کوئی باقیات (راکھ) دستیاب نہیں ہوں گی۔

ہم آپ سے ایک رضامندی کے فارم پر دستخط کرنے کے لیے کہیں گے، جس سے آپ کو حمل کے ٹشو کو جلانے کی اجازت ملے گی۔ اگر آپ حمل کو ضائع کرنے کے لیے اپنے انتظامات خود کرنا چاہتے ہیں، تو کلینک میں موجود ڈاکٹر یا نرس سے اختیارات کے بارے میں بات کریں۔

اضافی معلومات

رازداری اور معلومات کا اشتراک

ہم آپ کی معلومات کو ہروقت خفیہ رکھیں گے، اور صرف وہ عملہ جو آپ کی دیکھ بھال میں شامل ہے اسے آپ کے ریکارڈ تک رسائی کی اجازت ہے۔ اسقاط حمل کے تشخیصی کلینک میں آپ کی حاضری اور اس کے بعد علاج اور ٹیسٹ کے لیے کسی بھی حاضری کو آپ کے ریکارڈ میں درج کیا جائے گا۔ استعمال شدہ ریکارڈ سینڈی فورڈ اور ہسپتال کے ریکارڈ ہیں۔

ہم اسقاط حمل کے لیے آپ کی حاضری کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہوئے آپ کے جی پی کو خط لکھیں گے۔ یہ ضروری ہے کہ آپ کے جی پی کو آپ کے علاج کے بارے میں معلوم ہو، اگر آپ کو بعد میں کوئی پریشانی ہو۔

ڈیٹا کی حفاظت اور رازداری کی یقین دہانی

آپ کے علاج سے متعلق معلومات کا استعمال سکاٹ لینڈ میں اسقاط حمل سے گزرنے والے مریضوں کے اعدادوشمار تیار کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اعدادوشمار خدمات کی فراہمی کی نگرانی اور مستقبل میں مریضوں کو دستیاب خدمات کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے ضروری ہیں۔

ایسا کرنے کے لیے، پبلک ہیلتھ اسکاٹ لینڈ کو سخت ترین اعتماد کے ساتھ ڈیٹا فراہم کیا جاتا ہے۔ یہ ڈیٹا آپ کی شناخت نام سے نہیں کرتا، اور کبھی بھی دوسری تنظیموں کے ساتھ اشتراک نہیں کیا جاتا ہے۔

یہ معلومات اسقاط حمل ایکٹ 1967 اور اسقاط حمل (اسکاٹ لینڈ) کے ضوابط 1991 کے تقاضوں کے مطابق شیئر کی گئی ہیں۔ تمام ذاتی ڈیٹا کو جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن اور دیگر تمام متعلقہ ڈیٹا پروٹیکشن قوانین کے مطابق محفوظ طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے اور محفوظ کیا جاتا ہے۔

اگر میری عمر 16 سال سے کم ہے تو کیا ہوگا؟

کوئی بھی نوجوان، قطع نظر اس کی عمر کے، طبی علاج کے لیے مستند رضامندی دے سکتا ہے بشرطیکہ وہ قانونی طور پر قابل سمجھا جائے؛ یعنی صحت کے پیشہ ور کے مشورے اور جو کچھ پیش کیا جا رہا ہے اس کے خطرات اور فوائد کو سمجھنے کے قابل۔ صورت حال کے بارے میں آپ کی سمجھ کا اندازہ لگانے کے لیے آپ کا ڈاکٹر یا نرس آپ کے ساتھ کام کریں گے۔

16 سال سے کم عمر کے تمام افراد کو اپنے والدین یا سرپرستوں یا کسی دوسرے معاون بالغ کو شامل کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔ اگر آپ ایسا نہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ڈاکٹر اب بھی آپ کو اسقاط حمل کی پیشکش کر سکتے ہیں اگر انہیں یقین ہے کہ آپ مستند رضامندی دے سکتے ہیں اور یہ آپ کے بہترین مفاد میں ہے۔

آپ کو ہر کسی کی طرح رازداری کا حق حاصل ہے۔ تاہم، اگر آپ کے ڈاکٹر یا نرس کو شبہ ہے کہ آپ کو بدسلوکی یا نقصان کا خطرہ ہے، تو وہ سماجی خدمات کو شامل کرنے کے پابند ہیں۔ وہ دیگر خدمات کو شامل کرنے سے پہلے ہمیشہ آپ کے ساتھ اپنے خدشات پر بات کرنے کی کوشش کریں گے۔

صنفی بنیاد پر تشدد

3 میں سے 1 اور 5 میں سے 1 کے درمیان کسی موجودہ یا سابق ساتھی سے جذباتی، جسمانی اور/یا جنسی استحصال کا سامنا کرنا پڑے گا۔ تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ اسقاط حمل کے خواہاں 3 میں سے 1 افراد کو موجودہ یا سابق ساتھی کی طرف سے بدسلوکی کا سامنا کرنا پڑا ہے۔

ہم آپ کی مدد کے لیے یہاں موجود ہیں، اور رازداری کے ساتھ آپ سے پوچھیں گے کہ کیا آپ کو صنفی بنیاد پر تشدد کا سامنا ہے، یا آپ نے تجربہ کیا ہے۔

یہ بہت اہم ہے کہ آپ حمل کے بارے میں خود فیصلہ کرنے کے قابل ہوں، اور آپ کسی ساتھی، خاندان یا دوسروں کے دباؤ میں نہ ہوں۔ ہم آپ سے چیک کریں گے کہ آپ اپنا فیصلہ خود کرنے کے قابل ہیں۔

اگر آپ فی الحال بدسلوکی کے رشتے میں ہیں، یا آپ نے ماضی میں بدسلوکی کا تجربہ کیا ہے، تو اپنے علاقے میں معاون خدمات کے بارے میں معلومات کے لیے 1234 027 0800 (24 گھنٹے) پر نیشنل ڈومیسٹک ایبیوز ہیلپ لائن یعنی قومی گھریلو بدسلوکی ہیلپ لائن سے رابطہ کریں۔ اس نمبر پر کالیں مفت ہیں اور ان کے بارے میں آپ کے فون کے بل پر سے سراغ نہیں لگا کیا جا سکتا ۔

20-24 ہفتوں میں اسقاط حمل

اسقاط حمل فی الحال NHS گریٹر گلاسگو اور کلائیڈ میں 20 ہفتوں اور اس سے اوپر کی عمر میں دستیاب نہیں ہے۔ اگر آپ 20 ہفتے یا اس سے زیادہ حاملہ ہیں تو آپ کو برٹش پریگننسی ایڈوائزری سروس (BPAS) سے رجوع کرنے کی ضرورت ہوگی۔ آپ عام طور پر گلاسگو میں ایک مشیر سے مشورہ کریں گے، جو اس کے بعد آپ کے لیے انگلینڈ میں اسقاط حمل کی ایک ماہر سروس میں شرکت کا بندوبست کرے گا۔ اس کا مطلب 2 دن تک گھر سے دور رہنا ہو سکتا ہے۔

بشرطیکہ آپ NHS کی دیکھ بھال کے اہل ہوں، NHS گریٹر گلاسگو اور کلائیڈ آپ کے علاج، سفر اور ضروری رہائش کے اخراجات کو پورا کریں گے۔

اگر میں انگریزی اچھی طرح نہیں بول سکتی تو کیا ہوگا؟

یہ بہت ضروری ہے کہ آپ ان تمام معلومات کو سمجھنے کے قابل ہوں جو آپ کو موصول ہوتی ہیں۔ یہ بھی اتنا ہی اہم ہے کہ آپ ڈاکٹر یا نرس کو اپنے فیصلے کے بارے میں اپنی صورتحال اور احساسات کو واضح طور پر بیان کرنے کے قابل ہوں۔ اگر آپ اچھی طرح سے انگریزی نہیں بول سکتی ہیں، تو ہم آپ کے مشورے اور علاج کے لیے ایک تربیت یافتہ مترجم کا بندوبست کریں گے۔ یہ مترجم آپ کی تمام معلومات کو خفیہ رکھے گا۔

آپ کے لیے ترجمہ کرنے کے لیے کسی دوست یا خاندان کے رکن کو استعمال کرنا آپ کے لیے قابل قبول نہیں ہے۔ تاہم، اگر آپ چاہیں تو آپ کسی کو مدد کے لیے اپنے ساتھ لا سکتے ہیں۔

اگر میں اس سروس سے خوش نہیں ہوں جو مجھے ملی ہے تو کیا ہوگا؟

اگر آپ اپنی دیکھ بھال کے کسی بھی پہلو سے ناخوش محسوس کرتی ہیں، تو براہ کرم اپنی دیکھ بھال کرنے والے عملے کے رکن کو بتائیں۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم آپ کے لیے براہ راست اور فوری طور پر کسی بھی خدشات کو حل کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسا کرنے کے قابل یا آرام دہ محسوس نہیں کرتی ہیں، تو آپ عملے کے کسی دوسرے رکن سے بات کرنے کو کہہ سکتی ہیں۔ اگر آپ محسوس کرتی ہیں کہ آپ کے خدشات کا ازالہ نہیں کیا جا رہا ہے، تو آپ باضابطہ شکایت کرنا چاہیں گی ۔

اگر میں شکایت کرنا چاہوں تو کیا ہوگا؟

اگر ہم آپ کے خدشات کو حل کرنے میں ناکام رہے ہیں، یا آپ باضابطہ شکایت کرنا چاہتی ہیں، تو آپ NHSGGC شکایات کے محکمے سے مزید معلومات حاصل کر سکتی ہیں۔ وہ عام طور پر آپ سے اپنی شکایت تحریری طور پر پیش کرنے کے لیے کہیں گے، اور ہم ایک طے شدہ ٹائم اسکیل کے اندر جواب دیں گے۔

ٹیلی فون: 4500 201 0141 (صرف شکایات کے لیے) ای میل: complaints@ggc.scot.nhs.uk

مفید رابطے کی تفصیلات اور مزید معلومات

TOPAR اپوائنٹمنٹس اور مشورہ 8620 211 0141

سینڈی فورڈ کونسلنگ اینڈ سپورٹ سروسز 6700 211 0141

سینڈی فورڈ جنسی صحت کی خدمات اور معلومات 8130 211 0141 اگر آپ اسقاط حمل کی اپوائنٹمنٹ منسوخ کرنا چاہتی ہیں تو براہ کرم TOPAR کو 8620 211 0141 پر کال کریں۔

پیر سے جمعرات صبح 8.30 بجے سے شام 7 بجے تک

جمعہ 8.30 بجے سے دوپہر 4 بجے تک

ان گھنٹوں سے باہر، یا اگر لائن مصروف ہے، تو آپ وائس میل یعنی صوتی میل چھوڑ سکتے ہیں اور ہم آپ کو واپس کال کریں گے۔